Did you fix the problem? I’m not sure what I can suggest that you do. My guess here is that for some reason the acf function is not defined, or there can be other causes.
The next thing you should probably do is to disable other plugins on the site and see if this clears it up, there could be some type of conflict.
