Looks like we’re running a similar multisite setup. I’m experiencing the same “Unknown field group” error after saving my Child theme’s fieldgroup with Cloned Field groups loaded from the parent theme.
Did you manage to solve this problem?
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users