Here is the link https://wordpress.org/plugins/customer-area/
Actually, they have recommended your plugin in their documentation.
Here is the documentation link: https://wp-customerarea.com/documentation/advanced-custom-fields-integration/
Regards
Amitava