You’re going to need to check the number of rows in each repeater. The reason is that if a page has 2 galleries and then 1 of them is deleted, you’re query can still return the deleted one. I’m pretty sure that ACF updates the row count, but does not delete the content in any deleted rows. You might want to check just to be sure.