ACF saves the values just like the normal WordPress custom fields. So if Visual Composer can get normal custom field values, then you should be able to do it. In this case, kindly get in touch with Visual Composer for further information.
I hope this makes sense 🙂
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users