Hi @forbiddenchunk
I believe it has something to do with this code:
$values = get_field('area');
If the “area” field is located in a repeater, you should get the value like this:
$values = get_sub_field('area');
If that doesn’t help, could you please share the JSON export file of your field group so I can test it out on my installation?
Thanks 🙂