All of the custom fields should be placed inside of
wp_postmeta table for the posts,
wp_usermeta for the users, and
wp_options for the taxonomies and options page.
I believe the fields are assigned for a custom post type, but could you please share the JSON or XML export file of your field group so I can check your setup?