It seems to be the way to go, except for that I need to change the function for each instance of adding the code.
So changing:
my_acf_settings_path
To:
my_acf_accommodation_settings_path
my_acf_products_settings_path
my_acf_events_settings_path
etc.
Please let me know if I’m on the right track, thank you!