Hi @markratledge
I believe you are talking about how to create dynamic choices for a field. In this case, could you please check this documentation: https://www.advancedcustomfields.com/resources/dynamically-populate-a-select-fields-choices/?
Hope this helps 🙂