ah, that explains it. I thought that the fields were not showing up on the posts and pages. Yes, you’re correct. If you want to be able to edit them then you need to import them using ACF and not use PHP.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users