Hi @bahemian
Yes, this is possible. You can do it by using the acf_form() function to create a front end form. To learn more about it, kindly check this page: https://www.advancedcustomfields.com/resources/create-a-front-end-form/.
I hope this helps 🙂