Not easily. You could move the field group to a file or php, figure out how to know which post is being loaded when you would normally add local field groups, then see if that post has any values and only add the local field group if it does. I’m sure it’s possible, but I can’t tell you exactly how without building it.
