To get the custom fields value from the form, you need to get in touch with Formidable support instead. If you can get the posted value, then you can update the post’s custom fields value by using the
Please keep in mind that you need to do it after the post is created. They should have a hook that can be executed at that moment.
I hope this helps 🙂