Hi again!
I see that in WordPress 4.6 with ACF 4.5.3, I disable the “Disable the visual editor when writing” in the user option, the editor works fine, if I enable the option “Disable the visual editor when writing” the problems comes back again.
I hope I help with the comment.
Thanks a lot!