Thanks for all the research! One of the ways I tested was actually to build a child class that extends acf_pro_options_page Class and uses a custom html() method. This worked, but put the message under the fields, not at the top of the page like I expected. Maybe I’ll try the message field you mentioned.
Thanks for all your help!
