You can’t insert or update meta values when inserting or updating a post, which I assume you are trying to do. You need to use update_field() to update the custom field after you have inserted the post. https://www.advancedcustomfields.com/resources/update_field/. And you will need to use the field key when updating the field in this case. See the documentation for more information.
