I think that this topic has come up in the past and the solution then was to use a message field at the top of the field group. You could try submitting a feature request through the ticket system to add some hooks to the options page view https://support.advancedcustomfields.com/new-ticket/
