Yes, ACF stores two values. The first is the value you enter into a field and the second is the field key reference. The reference is what ACF uses to know how to format your value according to your field settings.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users