Hi @phukol,
In such a scenario, I would recommend that you use a relationship field to link cinemas in a specific mall.
If you already have a similar setup, you can then filter the custom posts using the post object id value.
Here is an article on the same.
https://www.advancedcustomfields.com/resources/query-posts-custom-fields/
I hope this helps.
