Hi @infoamitywebsolutions-co-uk
Have you checked the docs regarding WPML? You can check it out here: https://www.advancedcustomfields.com/resources/multilingual-custom-fields/. I believe you only need to translate the field group if you need to have different labels and settings.
I hope this helps 🙂