When getting values from a taxonomy term you must supply the correct post id. See the “Get a value from other places” section of get_field() https://www.advancedcustomfields.com/resources/get_field/
<?php
$queried_object = get_queried_object();
$post_id = $queried_object->taxonomy.'_'.$queried_object->term_id;
$images = get_field('carousel_slider_quarzite', $post_id);
...
