To get the other sizes of the images, I think you can do it like this:
echo '"' . $image['sizes']['thumbnail'] . '",';
echo '"' . $image['sizes']['large'] . '",';
If you want to load it depending on the device, I’m afraid you need to ask Backstrech support.