Hi @neonwired
As you have figured out, I’m afraid you need to move it by using JS code. If you want to have a filter to do it, you can always submit a feature request by opening a new ticket here: https://support.advancedcustomfields.com/new-ticket. That way, your request will be passed directly to the plugin author.
Thanks 🙂