Hi @neonwired
The front end and back end has a different layout thus the options on the backend won’t affect the front end. What you can do is to move the content field to the bottom of the field group. This page should give you more idea about it: https://www.advancedcustomfields.com/resources/moving-wp-elements-content-editor-within-acf-fields/. That article is talking about moving WordPress’ elements, but I believe you can modify it for the front end too. Also, please add the script to your front end instead of using the “acf/input/admin_head” hook.
I hope this helps 🙂
