The theme caused the issue.
I used the filter “wp_insert_post_data”, which causes ACF to fail. I used the filter with a priority of 99, maybe this is to high (didn’t tested it).
See here:
https://support.advancedcustomfields.com/forums/topic/fields-disappear-after-save/
