Hi @danielgc,
Thanks for the post.
Yes this is possible you will only need to get the address selected on the backend map and pass it as a marker on a map canvas on the front end.
This has been described here: https://www.advancedcustomfields.com/resources/google-map/