Hi V3nt,
Thanks a lot fr contacting us.
Unfortunately, I am not certain I clearly understand what you are asking for. Kindly explain to me more.
In the meantime, kindly have a look at this article on bidirectional relationships just in case its what you are looking for.
https://www.advancedcustomfields.com/resources/bidirectional-relationships/
Hope to hear from you soon.