Hi @juxprose
That’s weird. Your setup should save the selected terms to your posts unless if you set the “Save Terms” and “Load Terms” after you saved your posts. Could you please check the custom post editor on the backend if the terms are selected in the meta box (the one on the sidebar that comes with WordPress, not the one that is created by ACF)?
If you want, you can also get the terms by using the get_field() function. This page should give you more idea about it: https://www.advancedcustomfields.com/resources/taxonomy/.
Thanks 🙂
