Hi @derekk2110
I’m afraid I haven’t seen it too. ACF is indeed is designed as a developer tool. That’s why you need to code to get the most of it.
If you can’t find a ready-to-use plugin or code, then what you can do is learning PHP and code it yourself or hire a developer to help you out with it. If you want to hire a developer, I’d recommend looking for one on https://studio.envato.com/ or https://www.upwork.com/.
Thanks 🙂