Thanks Edd. I misunderstood what you said previously. I thought you meant giving the pages different slugs. Duplicating the fields using different slugs was my initial approach.
As a test, I modified the ACF code to include the page slug as part of the option_name, but that causes other issues down the road.
Thanks for taking a look.