Where are you seeing this renaming? Can you do some copy and pasting of then exact names your seeing and where you’re seeing them? I just did a quick test and everything seems to be working correctly for me.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users
Accordions are a great way to group related information while allowing users to interactively show and hide content. In this video, Damon Cook goes in-depth on how to create an accessible accordion block using ACF PRO’s Repeater field.https://t.co/RXT0g25akN