Hi @oshikernst
I’m afraid it’s not possible to drag and drop the group fields. Since a field group is just a post, it uses WordPress interfaces for the backend. Maybe there’s a plugin that can do it like this one: https://wordpress.org/plugins/simple-custom-post-order/? I haven’t tested it, though. I’m sorry for the inconvenience.
I hope this helps.