That’s because WordPress doesn’t include custom fields in the autosave process, even when you use the custom fields box shipped in WordPress itself. This makes it impossible to update the custom fields on autosave. I’m sorry for the inconvenience.
I hope this makes sense 🙂
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users