Hi @eaglejohn
I believe you can check the current language by using the ICL_LANGUAGE_CODE
constant. This page should give you more idea about it: https://wpml.org/documentation/support/wpml-coding-api/. So, I think you can do it like this:
if (ICL_LANGUAGE_CODE == 'en') {
$images = get_field('gallery');
} else {
$images = array_reverse( get_field('gallery') );
}
Hope this helps 🙂