It’s because the description is located in wp_usermeta table (where ACF saves the custom fields for users) while the email address is located in the wp_users table. I believe what you have done is the right method for something like that.
Hope this helps 🙂
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users