Yes, you’re right, the setting can only be done in php.ini and in .htaccess. You’re best bet is going to be to contact your hosting support and see if they can help you. If they don’t permit this kind of change then you might want to look at the possibility of altering how you’re building the site, maybe there’s another solution or you can look at splitting up the field group into multiple groups.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users