Don’t know if this will help you or not but you can target the tab using the data-key
attribute.
// target the tab link
$('a[data-key="field_570d4574a7fea"]')
// target the tab div
$('div[data-key="field_570d4574a7fea"]')
I don’t think the field key changes, but I could be wrong.