Hi @tdmalone
I’m afraid you can’t do it. Since WordPress needs you to provide the taxonomy to get the term, ACF needs it too if you want to return the taxonomy field as a term object. If you set it to multiple taxonomies, ACF won’t be able to know which taxonomy does a term comes from.
I hope this makes sense. Thanks!