Hi @kreativcube,
Thanks for the post.
Is it possible that you are calling the function from the wrong filter?
can you confirm that the expected value is being returned when you debug the $value of ‘acf_strasse’?
<?php
$value = get_field(‘acf_strasse’, $product_id );
echo '<pre>';
var_dump( $value );
echo '</pre>';
?>