Making it easier to use for the client is the developers responsibility. I’ve always used the first image is the featured image rule mentioned by @mediawerk and I’ve never had a client that was confused by this, but then again I’m rather verbose when I write field instructions. I spell everything out for them, where the images will be used, what size they have to be, what will happen if they don’t include anything.
