Hi @agli,
Thanks for the post.
Field groups registered via code are not editable or visible via the admin backend.
This is meant to serve as a masking layout for theme developers who do not want the users to be able to make changes to the field groups.
