Hello John,
Thanks for your time and responses, as this isn’t really a bug I’ll mark your last response as a solution.
Is there any reason that a normal nested repeater can call get_field within has_rows() but get_sub_field has to be called outside of has_rows() for a repeater inside a flexible content field?
Many thanks