I haven’t had luck with any of the reusable field plugins, but it is fairly simple to sort out if you’re willing to handle it in PHP. I’d be willing to setup a demo repo with some examples unless there’s something else floating around out there already.
