Thanks for the effort John. I have just tried this on a similar setup to yours – nothing but ACF and an unmodified twentyfifteen theme, and it still doesn’t work.
One thing that might account for the difference is that I’m trying to update a select within a repeater – would that explain it?
I don’t have a local JSON folder.
