The button and that string are dependent on the browser and not ACF. Basically I think you need to change your browser settings to the language in question. Start here: http://stackoverflow.com/questions/14340519/html-input-file-how-to-translate-choose-file-and-no-file-chosen
