I’m not exactly sure by looking at what you’ve posted exactly what you mean. But, importing into repeater fields is not something that can be easily done without an importer that will work with ACF. This one has an addon that works with ACF http://www.wpallimport.com/