Hi @mores
It would seem you’re using some kind of third party custom code to create the look of the repeaters no?
If so we can’t provide help with that as it’s not part of ACF.
In the latest version of ACF Pro there’s a new feature where you can collapse a repeater row to a single field inside the row. Perhaps you can use that instead?