Is this still happening with the latest version of ACF?
The fist one that is used in ACF assumes that the index is set, which I think is should be because I think ACF sets default values where they aren’t set, but I could be wrong, I’m not the developer.
It could be something that has been overlooked, the collapsing feature is recently added.
