I figured it out myself after I realized that the global acf JS object was listening for form submissions. Here is what I did for anybody else who has this problem.
$(‘form#my-form’).submit(function(e){
e.preventDefault();
e.stopPropagation(); // Prevent the acf object from ever hearing about this form submission
});
