I’m not the developer, so I can’t say if this is something that could be added. I will mark this thread for his attention and if he has time he might comment.
As far as sorting a repeater, there is a how to on that here http://www.advancedcustomfields.com/resources/how-to-sorting-a-repeater-field/
